la fete de la lune, ou de la mi-automne

petite page culture chinoise: ce week end, et aujourd hui lundi 15 septembre, c 'est fête en Chine, on l'appelle la fête de la lune, ou la fête de la mi-automne (中秋节 zhong qiu jie）. le 14 septembre est en effet le 15ème jour du 8ème mois lunaire. une fois par an, la lune revêt sa robe rousse et s'arrondit à son maximum. pour l'occasion, les Chinois (et les Coreens)se réunissent en famille, puisque le rond parfait de la lune fait référence au rond parfait que peut former une famille réunie.
ce qui nous intéresse à nous, c'est que l'on mange des gâteaux de lune, ou YueBing. de jolis gâteaux bien tassés qui suffisent à faire un repas. à Beijing, ils sont fourrés de fruits secs et haricots rouges. miam
avec un peu de chance, si vous regardez bien la lune, vous y verrez le petit lapin sous son arbre en train de piler ses graines....